Offenburg

Lieu de mémoire du «Salmen»

L’ancienne auberge «Zum Salmen», construite vers 1787, a une histoire mouvementée. C’est ici en 1847 que le démocrate badois Friedrich Hecker, avec les «Amis de la Constitution», proclame le premier projet de constitution démocratique d’Allemagne.
En 1875, le bâtiment devient propriété de la communauté juive d’Offenbourg, qui utilise la salle principale comme synagogue pendant près de soixante ans. Durant la nuit du 9 au 10 novembre 1938, la « Nuit de cristal », le lieu de culte est saccagé par les nazis.
Après la Seconde Guerre mondiale, le bâtiment et son histoire tombent dans l’oubli et il sert d’entrepôt. En 1997, le Salmen est racheté par la ville. Après des travaux de rénovation et d’extension du bâtiment, le Salmen, inauguré en 2002 et remodelé en 2022 est désormais lieu de mémoire et de culture. Le rôle qu’il a joué dans l’histoire de la démocratie allemande en fait un monument culturel d’importance nationale. Ce lieu de culture, d’échange et de rencontre est très apprécié par les habitants d’Offenbourg.
Dans la salle principale se trouve le cœur du Salmen : une projection du film 270 degrés qui montre l’histoire du lieu historique. En plus, le Salmen offre une exposition permanente sur la vie de la communauté juive à Offenbourg et une pièce à la mémoire des victimes du national-socialisme. Une autre exposition traite l’histoire de la liberté badoise et de la constitution actuelle. Elle présente des éléments interactifs sur des thèmes comme la démocratie et les droits de l’homme. Des expositions temporaires seront présentées au Glashaus.

Projection du film 270 degrés

Un film de 270 degrés est projeté sur trois murs. Le film montre 200 années d’histoire du Salmen. Le film joue dans la même salle où il est projeté. La projection forme le début d’une visite à travers les expositions du Salmen. Il est joué chaque heure pendant les heures d’ouverture du bâtiment.
 
 
 

Exposition permanente

L’exposition permanente rappelle la proclamation du premier projet de constitution allemande, symbole d’un élan démocratique et des débuts d’un Etat de droit, ainsi que la destruction de la synagogue et de la communauté juive d’Offenbourg, qui mit un terme à la liberté et à la tolérance. Dans les deux espaces d’exposition, le rapport vers le présent joue un rôle important : Des thèmes comme notre constitution actuelle ou le racisme au quotidien sont tout aussi présent que des thèmes historiques. Des éléments interactifs invitent le visiteur à s’échanger avec les autres et réfléchir.

Salmen-App

Avec l’application Salmen, les visiteurs peuvent découvrir la maison de manière interactive. Plusieurs codes QR, qui offrent plus d’information sur quelques objets ou thèmes, sont distribués tout autour les expositions. Les textes sont disponibles en Allemande, Français, et Anglais.
 
 
 
 

Promenade à Offenbourg

En dehors du Salmen, il y a beaucoup de lieux historiques et de commémoration qui rappellent la révolution de Baden et l’histoire du national-socialisme. Le Salmen-App guide les visiteurs à travers la ville d’Offenbourg.

Programme pédagogique

Le Salmen est en train de créer un programme pédagogique diversifié. Déjà, il y a plusieurs offres pour des classes ou des groupes de jeunes. Pour réserver une visite ou en cas de question, veuillez vous contacter par téléphone ou par mail.

Publications

Rainer Schimpf: Offenburg 1802-1847, Karlsruhe 1997
Revolution im Südwesten: Stätten der Demokratiebewegung, Karlsruhe 1997
Martin Ruch: Geschichte der Offenburger Juden: Jiskor: Erinnere Dich! Books on Demand; 2. Auflage, 2011
Martin Ruch: Verfolgung und Widerstand in Offenburg 1933-1945, Offenburg 1995
Martin Ruch: Der Salmen, Offenburg 2002
Susanne Asche: Der Salmen in Offenburg. Ein Kulturdenkmal von nationaler Bedeutung und ein Kristallisationspunkt populärer Erinnerungskultur, in: Badische Heimat, 2, 2004